Pēpi (babies) and tamariki (children) can choke on food at any age but those under 5 are at higher risk, and especially tamariki and pēpi under 3. Watch a video about ways to reduce the choking risk.
What food 8-10 months: Video transcript [1]
‘I he ‘ene a‘u ki he māhina 8 pe 9, ‘e lava ke ke kamata ‘oatu ki ho‘o pēpee´ ‘a ‘ene me‘akai´ kimu‘a ‘i ha‘a´ ne huhu pe inu hu‘akau pēpē. ‘I he ‘ene a‘u ki he taimi ko
eni´, ‘oku pau pē ‘oku kai tu‘o 3-4 ‘a ho‘o pēpee´ ‘i he ‘aho, ki‘i kai ma‘ama‘a ‘e 1-2, pea huhu (pe inu hu‘akau pēpē) tu‘o 2-3.
‘I he ‘ene a‘u ‘a ho‘o pēpee´ ki hono māhina 12, kuo´ ne mateuteu leva ke ne kai ha ki‘i ‘inasi si‘isi‘i ‘o e me‘akai ‘oku ma‘u ‘e he toenga ‘o e fāmili´ kā kuo pau ke ke manatu‘i ke tokanga‘i ‘a e me‘akai ‘e ala hoko mei ai ha lo‘oa´.
‘Ahi‘ahi‘i ha vesitapolo ‘osi o‘i ‘o tuifio ki ai ha kakano‘imanu ‘osi kilisi pe hifi iiki ‘o haka ke molū, moa, fingota, fua‘imoa pe ko ha fa‘ahinga ‘o e piini´ kuo ‘osi ki‘i o‘i (hangē ko e lenitili´). ‘E lava ke ke tānaki atu ki ai mo ha nūtolo pe pāsitā ‘osi tutu‘u iiki pe ko ha laise melomelo. |
Tānaki atu ha fua‘i‘akau molū ‘osi tofi ki ha iōketi pe kasitati. |
‘Oatu ha siliolo ki he ma‘ume‘atokoni pongipongi´ - polisi, pisikete uite (wheat biscuits) pea mo ha muesli ma‘a´ e pēpee´. |
Kamata‘i atu ha me‘atokoni ke ne lava ‘o to‘oto‘o ‘a ia ‘oku ki‘i fekefeka ange´ ‘o hangē ko e: fua‘i‘akau momoho molū pe vesitapolo ‘osi haka ‘o molū hangē ko e kiwifruit pe ko e kumala; kāloti mo e ‘āpele ‘osi tama momo iiki; tousi hifi loloa; māpakupaku molū. |
This page last reviewed 14 October 2021.
Email us [9] your feedback
Links
[1] https://kidshealth.org.nz/what-food-8-12-months-video-transcript
[2] https://kidshealth.org.nz/checklist-preventing-your-baby-choking?language=ton
[3] https://kidshealth.org.nz/finger-food-ideas-8-12-months?language=ton
[4] https://kidshealth.org.nz/sample-meal-plan-8-12-months?language=ton
[5] https://kidshealth.org.nz/node/2590?language=ton
[6] https://kidshealth.org.nz/eating-healthy-babies-and-toddlers?language=ton
[7] https://kidshealth.org.nz/food-and-nutrition-guidelines-healthy-infants-and-toddlers-aged-0%E2%80%932?language=ton
[8] https://kidshealth.org.nz/tags/nutrition-0-12-months?language=ton
[9] https://kidshealth.org.nz/contact?from=http%3A%2F%2Fkidshealth.org.nz%2Fprint%2F1241%3Flanguage%3Dton